See chocha on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "chocha"
},
"expansion": "Spanish chocha",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish chocha.",
"forms": [
{
"form": "chochas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "chocha (plural chochas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
82
]
],
"ref": "1997, “It's All About the Benjamins”, in No Way Out, performed by Puff Daddy:",
"text": "Mienda, with cash flowing like Sosa / And a Latin chick transporting in her chocha",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
47
]
],
"ref": "2002, Missy Elliott & Timbaland, “Work It”, in Under Construction, performed by Missy Elliott:",
"text": "Call before you come, I need to shave my chocha",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"pussy; vulva"
],
"id": "en-chocha-en-noun-xC26ksK1",
"links": [
[
"pussy",
"pussy"
],
[
"vulva",
"vulva"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, slang) pussy; vulva"
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "axe wound"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "badly packed kebab"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "bearded clam"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "beaver"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "beef curtains"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "burger"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"US"
],
"word": "chocha"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "clam"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "cooch"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "coochie"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "coochy"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "cookie"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "coot"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "cooter"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "crack"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "cunny"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "cunt"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "fanny"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"childish"
],
"word": "foo-foo"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "front bottom"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "fur burger"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "fur pie"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "gash"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "gee"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "girl penis"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "hair pie"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "ham sandwich"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "honey hole"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "it"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"UK",
"slang"
],
"word": "kebab"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "kitty"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "ladybits"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "minge"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"childish"
],
"word": "minnie"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "moocha"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "mooshoo"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "mott"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "muff"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "muffin"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "na-na"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"childish"
],
"word": "nonny"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "nooky"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "noonie"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"archaic",
"rare"
],
"word": "old hat"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "pee flap"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"childish"
],
"word": "pee-pee"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "pink"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "poontang"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "prat"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "pudendum muliebre"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "punani"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "pussy"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "quaint"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "quiff"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "quim"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"UK",
"slang",
"vulgar"
],
"word": "rat"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "roast beef"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "scut"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "slit"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "slot"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "snatch"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "treasures"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "tuppence"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "twat"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"childish"
],
"word": "twinkle"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "vadge"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"informal"
],
"word": "vagina"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "vajay"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "va-jay-jay"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "vulva"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"childish"
],
"word": "wee-wee"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "yoni"
}
],
"tags": [
"US",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃoʊt͡ʃə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chocha.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chocha.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chocha.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chocha.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chocha.wav.ogg"
}
],
"word": "chocha"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "chocha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "chocho"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of chocho"
],
"id": "en-chocha-pt-adj-UIlPgwt0",
"links": [
[
"chocho",
"chocho#Portuguese"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "chocha"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "chocha perdiz"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "chochín"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "scolopax"
},
"expansion": "Latin scolopax",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Perhaps from Latin scolopax.",
"forms": [
{
"form": "chochas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "chocha f (plural chochas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cho‧cha"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cho‧cha"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Ornithology",
"orig": "es:Ornithology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 71 0",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Birds",
"orig": "es:Birds",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"woodcock"
],
"id": "en-chocha-es-noun-WVzFYtSu",
"links": [
[
"ornithology",
"ornithology"
],
[
"woodcock",
"woodcock"
]
],
"raw_glosses": [
"(ornithology) woodcock"
],
"synonyms": [
{
"word": "becada"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"ornithology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Caribbean Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Central American Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Puerto Rican Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pussy"
],
"id": "en-chocha-es-noun-DyjElg2W",
"links": [
[
"pussy",
"pussy"
]
],
"raw_glosses": [
"(Caribbean, Central America, Puerto Rico, slang) pussy"
],
"tags": [
"Caribbean",
"Central-America",
"Puerto-Rico",
"feminine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃot͡ʃa/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃo.t͡ʃa]"
},
{
"rhymes": "-otʃa"
}
],
"word": "chocha"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "chocha",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"cho‧cha"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cho‧cha"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 40 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 40 3",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "chocho"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of chocho"
],
"id": "en-chocha-es-adj-UIlPgwt0",
"links": [
[
"chocho",
"chocho#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃot͡ʃa/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃo.t͡ʃa]"
},
{
"rhymes": "-otʃa"
}
],
"word": "chocha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-còoc-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-sab-pro",
"3": "*cooca<alt:*-cooca>",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Sabaki *-cooca",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-sab-pro",
"3": "*cooca<alt:*-cooca>"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Sabaki *-cooca",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-cmn",
"3": "*-còoca"
},
"expansion": "Common Bantu *-còoca",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zdj",
"2": "tsotsa",
"3": "-tsotsa"
},
"expansion": "Ngazidja Comorian -tsotsa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nyf",
"2": "tsotsa",
"3": "-tsotsa"
},
"expansion": "Giryama -tsotsa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Sabaki *-cooca, from Common Bantu *-còoca. Cognate with Ngazidja Comorian -tsotsa ~ -dzodza (“to pierce, to provoke”) and Giryama -tsotsa.",
"forms": [
{
"form": "-chocha",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kuchocha",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kuchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "chocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "chocheni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -lichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kuchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -nachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sichochi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatuchochi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "huchochi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hamchochi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hachochi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawachochi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -chochi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -tachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -tachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nichoche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tuchoche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uchoche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mchoche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "achoche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wachoche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -choche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sichoche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngechocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singechocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngalichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singalichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "wachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "achocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -mechocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -jachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kachocha / positive subject concord + -kachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kachoche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-nichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tuchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kuchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-wachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kuchocheni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-wachocheni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-mchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-wachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-lichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-vichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-zichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kuchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-pachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-muchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -chocha- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-chochaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chochao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chochao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chochayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chochalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chochayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chochacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chochavyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chochayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chochazo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chochao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chochako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chochapo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chochamo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -chocha)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yechocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-ochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-lochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-yochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-ochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-mochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-chocha (infinitive kuchocha)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"applicative",
"verb"
],
"word": "-chochea"
},
{
"tags": [
"applicative",
"verb"
],
"word": "-chochelea"
},
{
"tags": [
"passive",
"verb"
],
"word": "-chochewa"
},
{
"sense": "Nominal derivations",
"word": "kichocho"
}
],
"glosses": [
"to poke, stir, prod"
],
"id": "en-chocha-sw-verb-v1ujJgjb",
"links": [
[
"poke",
"poke"
],
[
"stir",
"stir"
],
[
"prod",
"prod"
]
],
"related": [
{
"word": "-chokoa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-chocha.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Sw-ke-chocha.flac/Sw-ke-chocha.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Sw-ke-chocha.flac/Sw-ke-chocha.flac.ogg"
}
],
"word": "chocha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "chocha"
},
"expansion": "Spanish chocha",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Spanish chocha.",
"forms": [
{
"form": "chochas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "chocha (plural chochas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"American English",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English slang",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Spanish",
"English terms with quotations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
82
]
],
"ref": "1997, “It's All About the Benjamins”, in No Way Out, performed by Puff Daddy:",
"text": "Mienda, with cash flowing like Sosa / And a Latin chick transporting in her chocha",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
47
]
],
"ref": "2002, Missy Elliott & Timbaland, “Work It”, in Under Construction, performed by Missy Elliott:",
"text": "Call before you come, I need to shave my chocha",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"pussy; vulva"
],
"links": [
[
"pussy",
"pussy"
],
[
"vulva",
"vulva"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, slang) pussy; vulva"
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "axe wound"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "badly packed kebab"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "bearded clam"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "beaver"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "beef curtains"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "burger"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"US"
],
"word": "chocha"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "clam"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "cooch"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "coochie"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "coochy"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "cookie"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "coot"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "cooter"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "crack"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "cunny"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "cunt"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "fanny"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"childish"
],
"word": "foo-foo"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "front bottom"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "fur burger"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "fur pie"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "gash"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "gee"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "girl penis"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "hair pie"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "ham sandwich"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "honey hole"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "it"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"UK",
"slang"
],
"word": "kebab"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "kitty"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "ladybits"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "minge"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"childish"
],
"word": "minnie"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "moocha"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "mooshoo"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "mott"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "muff"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "muffin"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "na-na"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"childish"
],
"word": "nonny"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "nooky"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "noonie"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"archaic",
"rare"
],
"word": "old hat"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "pee flap"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"childish"
],
"word": "pee-pee"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "pink"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "poontang"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "prat"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "pudendum muliebre"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "punani"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "pussy"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "quaint"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "quiff"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "quim"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"UK",
"slang",
"vulgar"
],
"word": "rat"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "roast beef"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "scut"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "slit"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "slot"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "snatch"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "treasures"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "tuppence"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "twat"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"childish"
],
"word": "twinkle"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "vadge"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"informal"
],
"word": "vagina"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "vajay"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "va-jay-jay"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "vulva"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"tags": [
"childish"
],
"word": "wee-wee"
},
{
"source": "Thesaurus:vulva",
"word": "yoni"
}
],
"tags": [
"US",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃoʊt͡ʃə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chocha.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chocha.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chocha.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chocha.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-chocha.wav.ogg"
}
],
"word": "chocha"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "chocha",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese adjective forms",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms"
],
"form_of": [
{
"word": "chocho"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of chocho"
],
"links": [
[
"chocho",
"chocho#Portuguese"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "chocha"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/otʃa",
"Rhymes:Spanish/otʃa/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjective forms",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Birds"
],
"derived": [
{
"word": "chocha perdiz"
},
{
"word": "chochín"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "scolopax"
},
"expansion": "Latin scolopax",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Perhaps from Latin scolopax.",
"forms": [
{
"form": "chochas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "chocha f (plural chochas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cho‧cha"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cho‧cha"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"es:Ornithology"
],
"glosses": [
"woodcock"
],
"links": [
[
"ornithology",
"ornithology"
],
[
"woodcock",
"woodcock"
]
],
"raw_glosses": [
"(ornithology) woodcock"
],
"synonyms": [
{
"word": "becada"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"ornithology"
]
},
{
"categories": [
"Caribbean Spanish",
"Central American Spanish",
"Puerto Rican Spanish",
"Spanish slang"
],
"glosses": [
"pussy"
],
"links": [
[
"pussy",
"pussy"
]
],
"raw_glosses": [
"(Caribbean, Central America, Puerto Rico, slang) pussy"
],
"tags": [
"Caribbean",
"Central-America",
"Puerto-Rico",
"feminine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃot͡ʃa/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃo.t͡ʃa]"
},
{
"rhymes": "-otʃa"
}
],
"word": "chocha"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/otʃa",
"Rhymes:Spanish/otʃa/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjective forms",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Birds"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "chocha",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"cho‧cha"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cho‧cha"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "chocho"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of chocho"
],
"links": [
[
"chocho",
"chocho#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃot͡ʃa/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃo.t͡ʃa]"
},
{
"rhymes": "-otʃa"
}
],
"word": "chocha"
}
{
"derived": [
{
"tags": [
"applicative",
"verb"
],
"word": "-chochea"
},
{
"tags": [
"applicative",
"verb"
],
"word": "-chochelea"
},
{
"tags": [
"passive",
"verb"
],
"word": "-chochewa"
},
{
"sense": "Nominal derivations",
"word": "kichocho"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro",
"3": "*-còoc-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-sab-pro",
"3": "*cooca<alt:*-cooca>",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Sabaki *-cooca",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-sab-pro",
"3": "*cooca<alt:*-cooca>"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Sabaki *-cooca",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-cmn",
"3": "*-còoca"
},
"expansion": "Common Bantu *-còoca",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zdj",
"2": "tsotsa",
"3": "-tsotsa"
},
"expansion": "Ngazidja Comorian -tsotsa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nyf",
"2": "tsotsa",
"3": "-tsotsa"
},
"expansion": "Giryama -tsotsa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Sabaki *-cooca, from Common Bantu *-còoca. Cognate with Ngazidja Comorian -tsotsa ~ -dzodza (“to pierce, to provoke”) and Giryama -tsotsa.",
"forms": [
{
"form": "-chocha",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kuchocha",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kuchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "chocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "chocheni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -lichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kuchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -nachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sichochi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatuchochi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "huchochi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hamchochi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hachochi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawachochi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -chochi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -tachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -tachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nichoche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tuchoche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uchoche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mchoche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "achoche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wachoche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -choche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sichoche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngechocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singechocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngalichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singalichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "wachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "achocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -mechocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -jachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kachocha / positive subject concord + -kachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kachoche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-nichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tuchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kuchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-wachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kuchocheni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-wachocheni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-mchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-wachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-lichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-vichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-zichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kuchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-pachocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-muchocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jichocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -chocha- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-chochaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chochao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chochao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chochayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chochalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chochayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chochacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chochavyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chochayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chochazo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chochao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chochako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chochapo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-chochamo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -chocha)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yechocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-ochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-lochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-yochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-ochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-mochocha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-chocha (infinitive kuchocha)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "-chokoa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili terms derived from Common Bantu",
"Swahili terms derived from Proto-Bantu",
"Swahili terms derived from Proto-Sabaki",
"Swahili terms derived from the Proto-Bantu root *-còoc-",
"Swahili terms inherited from Common Bantu",
"Swahili terms inherited from Proto-Sabaki",
"Swahili verbs"
],
"glosses": [
"to poke, stir, prod"
],
"links": [
[
"poke",
"poke"
],
[
"stir",
"stir"
],
[
"prod",
"prod"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-chocha.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Sw-ke-chocha.flac/Sw-ke-chocha.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Sw-ke-chocha.flac/Sw-ke-chocha.flac.ogg"
}
],
"word": "chocha"
}
Download raw JSONL data for chocha meaning in All languages combined (26.1kB)
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Swahili is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information., style: background: var(--wikt-palette-blue-2,#eff7ff); border: 1px solid var(--wikt-palette-grey-2,#d0d0d0); text-align: center; line-height: 1.5em;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"chocha"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "verb",
"title": "chocha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"chocha",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "",
"title": "chocha",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 1040366860<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Wed, 22 Apr 2026 09:46:37 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"chocha",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "",
"title": "chocha",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 1058509275<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Wed, 22 Apr 2026 09:47:32 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"chocha",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "",
"title": "chocha",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 1040072432<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Wed, 22 Apr 2026 09:48:28 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"chocha",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "",
"title": "chocha",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 1034609594<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Wed, 22 Apr 2026 09:49:23 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-04-26 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (7de0cf9 and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.